Pular para o conteúdo
Giordano Cabral

Para imprensa e eventosFor press and eventsPour la presse et les événements

Bio

Nove versões da biografia em português, inglês e francês, para copiar; sete fotos na resolução original, para baixar.Nine versions of the biography in Portuguese, English and French, to copy; seven photos at original resolution, to download.Neuf versions de la biographie en portugais, anglais et français, à copier ; sept photos en résolution originale, à télécharger.

Originais em corOriginals in colorOriginaux en couleur

Bio9 versões · 3 línguas9 versions · 3 languages9 versions · 3 langues

Textos para copiarTexts to copyTextes à copier

Escolha pelo tamanho ou pelo tema.Choose by length or by theme.Choisissez selon la longueur ou le thème.

01

Português

Uma linha

26 palavras

assinatura, crachá, programa de evento

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da UFPE e fundador do Instituto FAROL de Fluência Agêntica; presidiu o Conselho de Administração do CESAR (2020–2026).

English

One line

38 words

signature, name badge, event program

Giordano Cabral is a professor at the Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco, in Recife, Brazil, and the founder of the FAROL Institute of Agentic Fluency; he chaired the Board of Directors of CESAR (2020–2026).

Français

Une ligne

32 mots

signature, badge, programme d'événement

Giordano Cabral est professeur au Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc, à Recife (Brésil), et fondateur de l'Institut FAROL de fluence agentique ; il a présidé le conseil d'administration du CESAR (2020–2026).

02

Português

Mini

65 palavras

perfil em rede social, rodapé de artigo, apresentação rápida de palestrante

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) e trabalha com inteligência artificial agêntica e com estratégia em organizações. Fundou o Instituto FAROL de Fluência Agêntica e presidiu o Conselho de Administração do CESAR (2020–2026). É doutor em inteligência artificial generativa pela Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, hoje Sorbonne Université) e foi Visiting Scholar em Stanford (2023–2024).

English

Mini

74 words

social media profile, author note, brief speaker introduction

Giordano Cabral is a professor at the Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco (CIn/UFPE), in Recife, Brazil, and works on agentic artificial intelligence and organizational strategy. He founded the FAROL Institute of Agentic Fluency and chaired the Board of Directors of CESAR (2020–2026). He holds a PhD in generative artificial intelligence from the Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, now Sorbonne Université) and was a Visiting Scholar at Stanford (2023–2024).

Français

Mini

69 mots

profil sur les réseaux sociaux, notice d'auteur, présentation rapide d'intervenant

Giordano Cabral est professeur au Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc (CIn/UFPE), à Recife, au Brésil, et travaille sur l'intelligence artificielle agentique et sur la stratégie des organisations. Il a fondé l'Institut FAROL de fluence agentique et présidé le conseil d'administration du CESAR (2020–2026). Docteur en intelligence artificielle générative de l'Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, aujourd'hui Sorbonne Université), il a été Visiting Scholar à Stanford (2023–2024).

03

Português

Curta

130 palavras

programa de evento, release, apresentação de palestrante

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) desde 2014 e trabalha com inteligência artificial agêntica e com estratégia em organizações. Em 2025 fundou com Filipe Calegário o FAROL, grupo de pesquisa que mede como organizações e pessoas trabalham com IA agêntica e que em 2026 se tornou o Instituto FAROL de Fluência Agêntica. Foi presidente (2020–2026) e vice-presidente (2015–2020) do Conselho de Administração do CESAR; é associado fundador e conselheiro da ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia) e presta consultoria a empresas em estratégia e adoção de IA. Doutorou-se em inteligência artificial generativa em 2008, na Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, hoje Sorbonne Université), com Jean-Pierre Briot e François Pachet, e foi Visiting Scholar do Lemann Center, em Stanford (2023–2024).

English

Short

151 words

event program, press release, speaker introduction

Giordano Cabral has been a professor at the Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco (CIn/UFPE), in Recife, Brazil, since 2014 and works on agentic artificial intelligence and organizational strategy. In 2025 he and Filipe Calegário founded FAROL, a research group that measures how organizations and people work with agentic AI and that became the Instituto FAROL de Fluência Agêntica (FAROL Institute of Agentic Fluency) in 2026. He was chair (2020–2026) and vice-chair (2015–2020) of the Board of Directors of CESAR; he is a founding member and board member of ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia, Recife Agency for Innovation and Strategy) and advises companies on strategy and AI adoption. He earned his PhD in generative artificial intelligence in 2008 at the Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, now Sorbonne Université), under Jean-Pierre Briot and François Pachet, and was a Visiting Scholar at Stanford's Lemann Center (2023–2024).

Français

Courte

165 mots

programme d'événement, communiqué, présentation d'intervenant

Giordano Cabral est professeur au Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc (CIn/UFPE), à Recife, au Brésil, depuis 2014 et travaille sur l'intelligence artificielle agentique et sur la stratégie des organisations. En 2025, il a fondé avec Filipe Calegário le FAROL, groupe de recherche qui mesure la manière dont les organisations et les personnes travaillent avec l'IA agentique et qui est devenu en 2026 l'Institut FAROL de fluence agentique (Instituto FAROL de Fluência Agêntica). Il a présidé (2020–2026) le conseil d'administration du CESAR, dont il avait été vice-président (2015–2020) ; il est membre fondateur et administrateur de l'ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia, agence de Recife pour l'innovation et la stratégie) et conseille des entreprises en stratégie et en adoption de l'IA. Il a obtenu en 2008 un doctorat en intelligence artificielle générative à l'Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, aujourd'hui Sorbonne Université), sous la direction de Jean-Pierre Briot et de François Pachet, et a été Visiting Scholar au Lemann Center, à Stanford (2023–2024).

04

Português

Completa

444 palavras

livro, relatório, proposta de projeto, página institucional

Giordano Ribeiro Eulálio Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) desde 2014 e trabalha com inteligência artificial agêntica e com estratégia em organizações.

Em 2025 fundou com Filipe Calegário o FAROL, grupo de pesquisa que mede como organizações e pessoas trabalham com inteligência artificial agêntica e que em 2026 se tornou o Instituto FAROL de Fluência Agêntica. Da régua do FAROL, de seis eixos e cinco níveis, derivam instrumentos abertos, como o Índice de IA para empresas e o Meu Mapa de IA. Presta consultoria a empresas e instituições em estratégia e adoção de inteligência artificial.

Presidiu o Conselho de Administração do CESAR, instituto privado de inovação sem fins lucrativos do Recife, de 2020 a 2026, depois de ter sido vice-presidente de 2015 a 2020. É associado fundador e conselheiro da ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia), que coordenou o Plano Recife 500 Anos, plano estratégico da cidade até 2037. Integra desde 2026 o conselho técnico-científico do Instituto Caldeira, em Porto Alegre, e é desde 2024 conselheiro suplente do Conselho Municipal de Ciência, Tecnologia e Inovação do Recife. No Porto Digital, parque tecnológico do Recife, é desde 2019 consultor de internacionalização do Núcleo de Gestão e coordenador pedagógico da Residência Tecnológica. Fundou a D'Accord Music Software em 2000, a partir do sistema do mestrado, e a MusiGames Studio, unidade de negócios de jogos, em 2007.

Graduou-se em Ciência da Computação na UFPE em 1999 e concluiu o mestrado em 2002. Doutorou-se em inteligência artificial generativa em 2008, no LIP6 da Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, hoje Sorbonne Université), com Jean-Pierre Briot e François Pachet, do Sony CSL Paris; a tese trata de um sistema que gera automaticamente, em áudio e em tempo real, a harmonização de uma melodia improvisada. Da cooperação com o Sony CSL Paris resultou o Brazyle (2017), parte brasileira do projeto Flow Machines, de inteligência artificial para criação musical. Foi professor da Universidade Federal Rural de Pernambuco de 2010 a 2014. No CIn conduz desde 2016 o Projetão, disciplina em que equipes constroem um produto digital em quinze semanas, e criou em 2026 a disciplina Tendências em Mídia e Interação. É cofundador e coordenador do MusTIC, grupo de pesquisa do CIn/UFPE em música, tecnologia, interatividade e criatividade. É coinventor de três patentes depositadas no INPI e orientou dois doutorados e catorze mestrados.

Foi Visiting Scholar do Lemann Center, da Stanford Graduate School of Education, de setembro de 2023 a agosto de 2024, e é pesquisador líder do Preparing Brazil's Youth, projeto do Stanford Impact Labs (2025) que avalia por experimento randomizado a educação profissional em mais de 130 escolas públicas de Pernambuco.

English

Full

506 words

book, report, project proposal, institutional page

Giordano Ribeiro Eulálio Cabral has been a professor at the Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco) since 2014 and works on agentic artificial intelligence and organizational strategy.

In 2025 he and Filipe Calegário founded FAROL, a research group that measures how organizations and people work with agentic artificial intelligence and that became the Instituto FAROL de Fluência Agêntica (FAROL Institute of Agentic Fluency) in 2026. FAROL's scale of six axes and five levels underpins open instruments, such as the AI Index for companies and Meu Mapa de IA. He advises companies and institutions on strategy and the adoption of artificial intelligence.

He chaired the Board of Directors of CESAR, a private nonprofit innovation institute in Recife, from 2020 to 2026, after serving as vice-chair from 2015 to 2020. He is a founding member and board member of ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia, Recife Agency for Innovation and Strategy), which coordinated the Plano Recife 500 Anos, the city's strategic plan through 2037. Since 2026 he has sat on the technical-scientific council of Instituto Caldeira, in Porto Alegre, and since 2024 he has been an alternate member of the Municipal Council for Science, Technology and Innovation of Recife. At Porto Digital, Recife's technology park, he has been an internationalization consultant to the Núcleo de Gestão (Management Unit) and pedagogical coordinator of the Residência Tecnológica (Technology Residency) since 2019. He founded D'Accord Music Software in 2000, based on the system from his master's research, and MusiGames Studio, a games business unit, in 2007.

He earned a bachelor's degree in Computer Science from UFPE in 1999 and a master's degree in 2002. He received his PhD in generative artificial intelligence in 2008 at LIP6, Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, now Sorbonne Université), under Jean-Pierre Briot and François Pachet, of Sony CSL Paris; his thesis presents a system that automatically generates, in audio and in real time, the harmonization of an improvised melody. His cooperation with Sony CSL Paris led to Brazyle (2017), the Brazilian part of the Flow Machines project on artificial intelligence for music creation. He was a professor at the Universidade Federal Rural de Pernambuco (Federal Rural University of Pernambuco) from 2010 to 2014. Since 2016 he has taught Projetão, a CIn course in which teams build a digital product in fifteen weeks, and in 2026 he created the course Tendências em Mídia e Interação (Trends in Media and Interaction). He is co-founder and coordinator of MusTIC, a CIn/UFPE research group in music, technology, interactivity and creativity. He is a co-inventor of three patents filed with INPI, Brazil's patent office, and has supervised two doctoral theses and fourteen master's dissertations.

He was a Visiting Scholar at the Lemann Center of the Stanford Graduate School of Education from September 2023 to August 2024 and is lead researcher of Preparing Brazil's Youth, a Stanford Impact Labs project (2025) that evaluates vocational education in more than 130 public schools in Pernambuco through a randomized experiment.

Français

Complète

532 mots

livre, rapport, proposition de projet, page institutionnelle

Giordano Ribeiro Eulálio Cabral est professeur au Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc) depuis 2014 et travaille sur l'intelligence artificielle agentique et sur la stratégie des organisations.

En 2025, il a fondé avec Filipe Calegário le FAROL, groupe de recherche qui mesure la manière dont les organisations et les personnes travaillent avec l'intelligence artificielle agentique et qui est devenu en 2026 l'Instituto FAROL de Fluência Agêntica. De la grille du FAROL, à six axes et cinq niveaux, découlent des instruments ouverts, comme l'Índice de IA para empresas (indice d'IA pour les entreprises) et le Meu Mapa de IA. Il conseille des entreprises et des institutions en stratégie et en adoption de l'intelligence artificielle.

Il a présidé le conseil d'administration du CESAR, institut privé d'innovation à but non lucratif de Recife, de 2020 à 2026, après en avoir été vice-président de 2015 à 2020. Il est membre fondateur et administrateur de l'ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia, agence de Recife pour l'innovation et la stratégie), qui a coordonné le Plano Recife 500 Anos, plan stratégique de la ville à l'horizon 2037. Il siège depuis 2026 au conseil technique et scientifique de l'Instituto Caldeira, à Porto Alegre, et il est depuis 2024 membre suppléant du Conseil municipal de la science, de la technologie et de l'innovation de Recife. Au Porto Digital, parc technologique de Recife, il est depuis 2019 consultant en internationalisation du Núcleo de Gestão (organisme de gestion du parc) et coordinateur pédagogique de la Residência Tecnológica (résidence technologique). Il a fondé D'Accord Music Software en 2000, à partir du système de son master, et MusiGames Studio, division consacrée aux jeux vidéo, en 2007.

Diplômé en informatique de l'UFPE en 1999, il y a obtenu son master en 2002. Il a soutenu en 2008 un doctorat en intelligence artificielle générative au LIP6 de l'Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, aujourd'hui Sorbonne Université), sous la direction de Jean-Pierre Briot et de François Pachet, du Sony CSL Paris. La thèse porte sur un système qui génère automatiquement, en audio et en temps réel, l'harmonisation d'une mélodie improvisée. La coopération avec le Sony CSL Paris a abouti au Brazyle (2017), volet brésilien du projet Flow Machines, consacré à l'intelligence artificielle pour la création musicale. Il a été professeur à l'Universidade Federal Rural de Pernambuco (Université fédérale rurale du Pernambouc) de 2010 à 2014. Au CIn, il assure depuis 2016 le Projetão, cours où des équipes construisent un produit numérique en quinze semaines, et il a créé en 2026 le cours Tendências em Mídia e Interação (tendances des médias et de l'interaction). Il est cofondateur et coordinateur du MusTIC, groupe de recherche du CIn/UFPE en musique, technologie, interactivité et créativité. Il est coinventeur de trois brevets déposés auprès de l'INPI brésilien et a dirigé deux thèses de doctorat et quatorze mémoires de master.

Il a été Visiting Scholar au Lemann Center de la Stanford Graduate School of Education de septembre 2023 à août 2024 et il est chercheur principal de Preparing Brazil's Youth, projet financé par Stanford Impact Labs (2025) qui évalue par expérimentation randomisée l'enseignement professionnel dans plus de 130 écoles publiques du Pernambouc.

05

Português

Inteligência artificial

156 palavras

evento, curso ou publicação sobre inteligência artificial

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) e pesquisa inteligência artificial desde 1999. Doutorou-se em inteligência artificial generativa em 2008, na Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, hoje Sorbonne Université), com Jean-Pierre Briot e François Pachet, do Sony CSL Paris; a tese trata de um sistema que gera automaticamente, em áudio e em tempo real, a harmonização de uma melodia improvisada.

Hoje trabalha com IA agêntica: em 2025 fundou com Filipe Calegário o FAROL, grupo de pesquisa que mede como organizações e pessoas trabalham com IA agêntica e que em 2026 se tornou o Instituto FAROL de Fluência Agêntica. Dele saíram instrumentos abertos de medida, como o Índice de IA para empresas. Presta consultoria a empresas e instituições em estratégia e adoção de IA agêntica e, como conselheiro municipal de Ciência, Tecnologia e Inovação, participou da validação das diretrizes da Estratégia Municipal de Inteligência Artificial do Recife (2026).

English

Artificial intelligence

179 words

event, course or publication on artificial intelligence

Giordano Cabral is a professor at the Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco) and has done research in artificial intelligence since 1999. He received his PhD in generative artificial intelligence in 2008 at the Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, now Sorbonne Université), under Jean-Pierre Briot and François Pachet, of Sony CSL Paris; his thesis presents a system that automatically generates, in audio and in real time, the harmonization of an improvised melody.

His current work is on agentic AI: in 2025 he and Filipe Calegário founded FAROL, a research group that measures how organizations and people work with agentic AI and that became the Instituto FAROL de Fluência Agêntica (FAROL Institute of Agentic Fluency) in 2026. Its open measurement instruments include the AI Index for companies. He advises companies and institutions on strategy and the adoption of agentic AI and, as a member of Recife's Municipal Council for Science, Technology and Innovation, took part in validating the guidelines of the Municipal Artificial Intelligence Strategy (2026).

Français

Intelligence artificielle

197 mots

événement, formation ou publication sur l'intelligence artificielle

Giordano Cabral est professeur au Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc) et mène des recherches en intelligence artificielle depuis 1999. Il a soutenu en 2008 un doctorat en intelligence artificielle générative à l'Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, aujourd'hui Sorbonne Université), sous la direction de Jean-Pierre Briot et de François Pachet, du Sony CSL Paris. La thèse porte sur un système qui génère automatiquement, en audio et en temps réel, l'harmonisation d'une mélodie improvisée.

Il travaille aujourd'hui sur l'IA agentique : en 2025, il a fondé avec Filipe Calegário le FAROL, groupe de recherche qui mesure la manière dont les organisations et les personnes travaillent avec l'IA agentique et qui est devenu en 2026 l'Instituto FAROL de Fluência Agêntica. Le FAROL a produit des instruments de mesure ouverts, comme l'Índice de IA para empresas (indice d'IA pour les entreprises). Il conseille des entreprises et des institutions en stratégie et en adoption de l'IA agentique et, en tant que membre du Conseil municipal de la science, de la technologie et de l'innovation de Recife, a participé à la validation des orientations de la Stratégie municipale d'intelligence artificielle (2026).

06

Português

Inovação e estratégia

173 palavras

evento de negócios, conselho, imprensa de economia e inovação

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) e trabalha com estratégia em organizações e com inteligência artificial agêntica. Presidiu de 2020 a 2026 o Conselho de Administração do CESAR, instituto privado de inovação sem fins lucrativos do Recife, âncora do Porto Digital, com mais de 1.000 colaboradores; antes, foi vice-presidente de 2015 a 2020. É associado fundador e conselheiro da ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia), que coordenou o Plano Recife 500 Anos, plano estratégico da cidade até 2037; integra o conselho técnico-científico do Instituto Caldeira, em Porto Alegre, e é conselheiro suplente do Conselho Municipal de Ciência, Tecnologia e Inovação do Recife. Desde 2019 é consultor de internacionalização do Núcleo de Gestão do Porto Digital, pelo qual conduz o lado brasileiro da cooperação Recife–Nantes. Presta consultoria a empresas em estratégia e inteligência de negócios, com a inteligência artificial como elemento da transformação do negócio. Fundou a D'Accord Music Software (2000), a MusiGames Studio (2007) e o FAROL (2025), hoje Instituto FAROL de Fluência Agêntica.

English

Innovation and strategy

211 words

business event, board, business and innovation press

Giordano Cabral is a professor at the Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco) and works on organizational strategy and agentic artificial intelligence. From 2020 to 2026 he chaired the Board of Directors of CESAR, a private nonprofit innovation institute in Recife with more than 1,000 staff and the anchor of the Porto Digital technology park; he had previously been vice-chair from 2015 to 2020. He is a founding member and board member of ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia, Recife Agency for Innovation and Strategy), which coordinated the Plano Recife 500 Anos, the city's strategic plan through 2037; he sits on the technical-scientific council of Instituto Caldeira, in Porto Alegre, and is an alternate member of the Municipal Council for Science, Technology and Innovation of Recife. Since 2019 he has been an internationalization consultant to the Núcleo de Gestão do Porto Digital (Porto Digital Management Unit), for which he leads the Brazilian side of the Recife–Nantes cooperation. He advises companies on strategy and business intelligence, with artificial intelligence as an element of business transformation. He founded D'Accord Music Software (2000), MusiGames Studio (2007) and FAROL (2025), now the Instituto FAROL de Fluência Agêntica (FAROL Institute of Agentic Fluency).

Français

Innovation et stratégie

217 mots

événement d'affaires, conseil d'administration, presse économique et d'innovation

Giordano Cabral est professeur au Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc) et travaille sur la stratégie des organisations et sur l'intelligence artificielle agentique. Il a présidé de 2020 à 2026 le conseil d'administration du CESAR, institut privé d'innovation à but non lucratif de Recife, pilier du parc technologique Porto Digital, qui compte plus de 1 000 collaborateurs ; il en avait été vice-président de 2015 à 2020. Il est membre fondateur et administrateur de l'ARIES (Agência Recife para Inovação e Estratégia, agence de Recife pour l'innovation et la stratégie), qui a coordonné le Plano Recife 500 Anos, plan stratégique de la ville à l'horizon 2037 ; il siège au conseil technique et scientifique de l'Instituto Caldeira, à Porto Alegre, et il est membre suppléant du Conseil municipal de la science, de la technologie et de l'innovation de Recife. Depuis 2019, il est consultant en internationalisation du Núcleo de Gestão do Porto Digital, l'organisme qui gère le parc, et conduit à ce titre le volet brésilien de la coopération Recife–Nantes. Il conseille des entreprises en stratégie et en intelligence d'affaires, avec l'intelligence artificielle comme élément de la transformation de leur activité. Il a fondé D'Accord Music Software (2000), MusiGames Studio (2007) et le FAROL (2025), aujourd'hui Instituto FAROL de Fluência Agêntica.

07

Português

Pesquisa

174 palavras

congresso, banca, proposta de projeto, revista científica

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) e pesquisa inteligência artificial desde 1999. Doutorou-se em inteligência artificial generativa em 2008, no LIP6 da Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, hoje Sorbonne Université), com Jean-Pierre Briot e François Pachet. Desde 2025, no FAROL, grupo de pesquisa que fundou com Filipe Calegário e que em 2026 se tornou o Instituto FAROL de Fluência Agêntica, mede como organizações e pessoas trabalham com IA agêntica. Antes do FAROL e ao lado dele, aplicou a IA à criatividade computacional e à educação: geração de música e áudio em tempo real, análise de áudio, instrumentos musicais digitais e jogos para medir decisões. É cofundador e coordenador do MusTIC, grupo de pesquisa do CIn/UFPE, e pesquisador líder do projeto Preparing Brazil's Youth, do Stanford Impact Labs (2025). Da pesquisa saíram três patentes, dois prêmios de melhor artigo no Simpósio Brasileiro de Computação Musical e o Brazyle (2017), parte brasileira do projeto Flow Machines, do Sony CSL Paris; orientou dois doutorados e catorze mestrados.

English

Research

194 words

conference, thesis committee, grant proposal, scientific journal

Giordano Cabral is a professor at the Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco) and has done research in artificial intelligence since 1999. He received his PhD in generative artificial intelligence in 2008 at LIP6, Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, now Sorbonne Université), under Jean-Pierre Briot and François Pachet. Since 2025, at FAROL, a research group he founded with Filipe Calegário that became the Instituto FAROL de Fluência Agêntica (FAROL Institute of Agentic Fluency) in 2026, he has been measuring how organizations and people work with agentic AI. Before and alongside FAROL, he applied AI to computational creativity and education: real-time music and audio generation, audio analysis, digital musical instruments, and games to measure decision-making. He is co-founder and coordinator of MusTIC, a CIn/UFPE research group, and lead researcher of the Preparing Brazil's Youth project, funded by Stanford Impact Labs (2025). His research has produced three patents, two best paper awards at the Brazilian Symposium on Computer Music and Brazyle (2017), the Brazilian part of Sony CSL Paris's Flow Machines project; he has supervised two doctoral theses and fourteen master's dissertations.

Français

Recherche

210 mots

colloque, jury de thèse, proposition de projet, revue scientifique

Giordano Cabral est professeur au Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc) et mène des recherches en intelligence artificielle depuis 1999. Il a soutenu en 2008 un doctorat en intelligence artificielle générative au LIP6 de l'Université Pierre et Marie Curie (Paris 6, aujourd'hui Sorbonne Université), sous la direction de Jean-Pierre Briot et de François Pachet. Depuis 2025, au sein du FAROL, groupe de recherche qu'il a fondé avec Filipe Calegário et qui est devenu en 2026 l'Instituto FAROL de Fluência Agêntica, il mesure la manière dont les organisations et les personnes travaillent avec l'IA agentique. Auparavant et parallèlement, il a appliqué l'IA à la créativité computationnelle et à l'éducation : génération de musique et d'audio en temps réel, analyse audio, instruments de musique numériques et jeux pour mesurer la prise de décision. Il est cofondateur et coordinateur du MusTIC, groupe de recherche du CIn/UFPE, et chercheur principal du projet Preparing Brazil's Youth, financé par Stanford Impact Labs (2025). Ses recherches ont abouti à trois brevets, à deux prix du meilleur article au Symposium brésilien d'informatique musicale et au Brazyle (2017), volet brésilien du projet Flow Machines du Sony CSL Paris ; il a dirigé deux thèses de doctorat et quatorze mémoires de master.

08

Português

Educação

169 palavras

evento de educação, formação de professores, política pública

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) desde 2014; de 2010 a 2014, foi professor da Universidade Federal Rural de Pernambuco, onde coordenou o bacharelado em Sistemas de Informação. No CIn conduz desde 2016 o Projetão, disciplina em que equipes constroem um produto digital em quinze semanas, e criou em 2026 a disciplina Tendências em Mídia e Interação, em que cada aluno constrói a própria ferramenta de prospecção com IA. No Porto Digital, coordena desde 2019 a pedagogia da Residência Tecnológica, em que squads de estudantes resolvem desafios propostos por empresas e que atendeu cerca de 2.300 estudantes no Recife no segundo semestre de 2025; em 2021 o modelo deu origem ao Embarque Digital, política pública da Prefeitura do Recife. Foi Visiting Scholar do Lemann Center, da Stanford Graduate School of Education (2023–2024), e é pesquisador líder do Preparing Brazil's Youth, projeto do Stanford Impact Labs que avalia por experimento randomizado a educação profissional em mais de 130 escolas públicas de Pernambuco.

English

Education

204 words

education event, teacher training, public policy

Giordano Cabral has been a professor at the Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco) since 2014; from 2010 to 2014 he was a professor at the Universidade Federal Rural de Pernambuco (Federal Rural University of Pernambuco), where he coordinated the bachelor's program in Information Systems. Since 2016 he has taught Projetão, a CIn course in which teams build a digital product in fifteen weeks, and in 2026 he created the course Tendências em Mídia e Interação (Trends in Media and Interaction), in which each student builds their own foresight tool with AI. Since 2019 he has coordinated the pedagogy of Porto Digital's Residência Tecnológica (Technology Residency), in which student squads solve challenges set by companies; in the second half of 2025 it served about 2,300 students in Recife, and in 2021 the model gave rise to Embarque Digital, a public policy of the City of Recife. He was a Visiting Scholar at the Lemann Center of the Stanford Graduate School of Education (2023–2024) and is lead researcher of Preparing Brazil's Youth, a Stanford Impact Labs project that evaluates vocational education in more than 130 public schools in Pernambuco through a randomized experiment.

Français

Éducation

202 mots

événement sur l'éducation, formation des enseignants, politiques publiques

Giordano Cabral est professeur au Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc) depuis 2014 ; de 2010 à 2014, il a été professeur à l'Universidade Federal Rural de Pernambuco (Université fédérale rurale du Pernambouc), où il a coordonné la licence en systèmes d'information. Au CIn, il assure depuis 2016 le Projetão, cours où des équipes construisent un produit numérique en quinze semaines, et il a créé en 2026 le cours Tendências em Mídia e Interação (tendances des médias et de l'interaction), où chaque étudiant construit son propre outil de prospective avec l'IA. Au Porto Digital, il coordonne depuis 2019 la pédagogie de la Residência Tecnológica (résidence technologique), où des équipes d'étudiants résolvent des défis proposés par des entreprises ; au second semestre 2025, elle a accueilli environ 2 300 étudiants à Recife, et son modèle a donné naissance en 2021 à l'Embarque Digital, politique publique de la mairie de Recife. Il a été Visiting Scholar au Lemann Center de la Stanford Graduate School of Education (2023–2024) et il est chercheur principal de Preparing Brazil's Youth, projet financé par Stanford Impact Labs qui évalue par expérimentation randomisée l'enseignement professionnel dans plus de 130 écoles publiques du Pernambouc.

09

Português

Criatividade computacional

163 palavras

evento de música, arte e tecnologia; festival; curso de criatividade computacional

Giordano Cabral é professor do Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE) e aplica a inteligência artificial à criatividade computacional, com a música como caso mais estudado. A dissertação de mestrado, D'Accord Guitar (2002), um sistema que gera a execução no violão a partir da cifra, foi a base do primeiro produto da D'Accord Music Software, empresa que fundou em 2000. A tese de doutorado em inteligência artificial generativa (2008), com Jean-Pierre Briot e François Pachet, trata de um sistema que gera automaticamente, em áudio e em tempo real, a harmonização de uma melodia improvisada. Da cooperação com o Sony CSL Paris resultou o Brazyle (2017), parte brasileira do projeto Flow Machines, de IA para criação musical; do projeto saiu o álbum Hello World (2018), um dos primeiros discos criados com IA. É cofundador e coordenador do MusTIC, grupo do CIn/UFPE em música, tecnologia, interatividade e criatividade, e presidiu a Comissão Especial de Computação Musical da Sociedade Brasileira de Computação (2022–2023).

English

Computational creativity

177 words

music, art and technology event; festival; computational creativity course

Giordano Cabral is a professor at the Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Center for Informatics of the Federal University of Pernambuco) and applies artificial intelligence to computational creativity, with music as the case he has studied most. His master's dissertation, D'Accord Guitar (2002), a system that generates a guitar performance from a chord chart, was the basis of the first product of D'Accord Music Software, the company he founded in 2000. His doctoral thesis in generative artificial intelligence (2008), under Jean-Pierre Briot and François Pachet, presents a system that automatically generates, in audio and in real time, the harmonization of an improvised melody. His cooperation with Sony CSL Paris led to Brazyle (2017), the Brazilian part of the Flow Machines project on AI for music creation; the project also produced the album Hello World (2018), one of the first albums created with AI. He is co-founder and coordinator of MusTIC, a CIn/UFPE group in music, technology, interactivity and creativity, and chaired the Special Committee on Computer Music of the Brazilian Computer Society (2022–2023).

Français

Créativité computationnelle

188 mots

événement sur la musique, l'art et la technologie ; festival ; cours de créativité computationnelle

Giordano Cabral est professeur au Centro de Informática da Universidade Federal de Pernambuco (CIn/UFPE, Centre d'informatique de l'Université fédérale du Pernambouc) et applique l'intelligence artificielle à la créativité computationnelle, la musique étant le cas qu'il a le plus étudié. Son mémoire de master, D'Accord Guitar (2002), système qui génère l'exécution à la guitare à partir d'une grille d'accords, a servi de base au premier produit de D'Accord Music Software, entreprise qu'il a fondée en 2000. Sa thèse de doctorat en intelligence artificielle générative (2008), sous la direction de Jean-Pierre Briot et de François Pachet, porte sur un système qui génère automatiquement, en audio et en temps réel, l'harmonisation d'une mélodie improvisée. La coopération avec le Sony CSL Paris a abouti au Brazyle (2017), volet brésilien du projet Flow Machines, consacré à l'IA pour la création musicale ; du projet est issu l'album Hello World (2018), l'un des premiers disques créés avec l'IA. Il est cofondateur et coordinateur du MusTIC, groupe du CIn/UFPE en musique, technologie, interactivité et créativité, et a présidé de 2022 à 2023 la Commission spéciale d'informatique musicale de la Sociedade Brasileira de Computação (Société brésilienne d'informatique).

Bio7 originais7 originals7 originaux

Fotos para baixarPhotos to downloadPhotos à télécharger

Ao usar, cite o crédito indicado em cada foto. A foto do TEDx está sob licença CC BY-NC-ND 4.0: uso não comercial, com crédito, sem alteração.When using a photo, cite the credit given with it. The TEDx photo is licensed under CC BY-NC-ND 4.0: non-commercial use, with credit, no modifications.Pour toute utilisation, citez le crédit indiqué sous chaque photo. La photo du TEDx est sous licence CC BY-NC-ND 4.0 : usage non commercial, avec crédit, sans modification.

RetratosPortraitsPortraits3 fotos3 photos3 photos

Retrato de estúdio, fundo cinza neutro, blazer azul-marinho sobre camisa azul. Foto publicada pelo CESAR em 15 de junho de 2023, quando presidia o Conselho de Administração do instituto.
10

Português

Retrato de estúdio, fundo cinza neutro, blazer azul-marinho sobre camisa azul. Foto publicada pelo CESAR em 15 de junho de 2023, quando presidia o Conselho de Administração do instituto.

CESAR · 2023

English

Studio portrait against a neutral grey background, navy blazer over a blue shirt. Published by CESAR on 15 June 2023, while he chaired the institute's Board of Directors.

CESAR · 2023

Français

Portrait en studio sur fond gris neutre, blazer bleu marine sur chemise bleue. Photo publiée par le CESAR le 15 juin 2023, alors qu'il présidait le conseil d'administration de l'institut.

CESAR · 2023

992 × 1488 px · 221 KB · JPG992 × 1488 px · 221 KB · JPG992 × 1488 px · 221 Ko · JPG

Baixar originalDownload originalTélécharger l'original
Retrato ao ar livre, sorrindo, jaqueta escura sobre camisa, vegetação desfocada ao fundo. Foto da ficha dele no Stanford Impact Labs, onde é pesquisador líder do projeto Preparing Brazil's Youth.
11

Português

Retrato ao ar livre, sorrindo, jaqueta escura sobre camisa, vegetação desfocada ao fundo. Foto da ficha dele no Stanford Impact Labs, onde é pesquisador líder do projeto Preparing Brazil's Youth.

Stanford Impact Labs · 2025

English

Outdoor portrait, smiling, dark jacket over a shirt, foliage blurred in the background. Photo from his profile at Stanford Impact Labs, where he is lead researcher on the Preparing Brazil's Youth project.

Stanford Impact Labs · 2025

Français

Portrait en extérieur, souriant, veste sombre sur chemise, végétation floue en arrière-plan. Photo de sa fiche au Stanford Impact Labs, où il est chercheur principal du projet Preparing Brazil's Youth.

Stanford Impact Labs · 2025

3697 × 3696 px · 3,1 MB · JPG3697 × 3696 px · 3.1 MB · JPG3697 × 3696 px · 3,1 Mo · JPG

Baixar originalDownload originalTélécharger l'original
Retrato de frente, camisa azul, parede de tijolos com luz colorida ao fundo. Novembro de 2015. É a foto do Currículo Lattes.
12

Português

Retrato de frente, camisa azul, parede de tijolos com luz colorida ao fundo. Novembro de 2015. É a foto do Currículo Lattes.

Arquivo pessoal · 2015

English

Head-on portrait, blue shirt, brick wall with coloured light in the background. November 2015. The photo used on his Lattes CV.

Personal archive · 2015

Français

Portrait de face, chemise bleue, mur de briques éclairé en couleur à l'arrière-plan. Novembre 2015. Photo de son CV Lattes.

Archives personnelles · 2015

2585 × 3445 px · 1,0 MB · JPG2585 × 3445 px · 1.0 MB · JPG2585 × 3445 px · 1,0 Mo · JPG

Baixar originalDownload originalTélécharger l'original

Em eventoAt eventsEn conférence4 fotos4 photos4 photos

Falando ao microfone no Conexão Europa, auditório do Porto Digital, Recife, 25 de setembro de 2025; ao lado, a tela com o convite do evento. Plateia de costas.
13

Português

Falando ao microfone no Conexão Europa, auditório do Porto Digital, Recife, 25 de setembro de 2025; ao lado, a tela com o convite do evento. Plateia de costas.

PC Pereira/Porto Digital · 2025

English

Speaking at Conexão Europa, Porto Digital auditorium, Recife, 25 September 2025, with the event screen beside him. Audience seen from behind.

PC Pereira/Porto Digital · 2025

Français

Au micro lors de Conexão Europa, auditorium du Porto Digital, Recife, 25 septembre 2025 ; à côté, l'écran avec l'invitation de l'événement. Public vu de dos.

PC Pereira/Porto Digital · 2025

5472 × 3648 px · 4,1 MB · JPG5472 × 3648 px · 4.1 MB · JPG5472 × 3648 px · 4,1 Mo · JPG

Baixar originalDownload originalTélécharger l'original
No palco do TEDxBoa Viagem ED, Recife, 2025, durante a palestra
14

Português

No palco do TEDxBoa Viagem ED, Recife, 2025, durante a palestra "I.A. e o futuro da educação". Placa TEDx à esquerda, frase da apresentação no telão.

TEDxBoa Viagem ED / TEDx Talks, CC BY-NC-ND 4.0 · 2025

English

On stage at TEDxBoa Viagem ED, Recife, 2025, during the talk "AI and the future of education". TEDx sign on the left, a line from the talk on the screen.

TEDxBoa Viagem ED / TEDx Talks, CC BY-NC-ND 4.0 · 2025

Français

Sur la scène du TEDxBoa Viagem ED, Recife, 2025, pendant la conférence « L'IA et l'avenir de l'éducation ». Panneau TEDx à gauche, phrase de la présentation à l'écran.

TEDxBoa Viagem ED / TEDx Talks, CC BY-NC-ND 4.0 · 2025

1920 × 1080 px · 1,0 MB · PNG1920 × 1080 px · 1.0 MB · PNG1920 × 1080 px · 1,0 Mo · PNG

Baixar originalDownload originalTélécharger l'original
Falando ao microfone, com fone de tradução, no painel
15

Português

Falando ao microfone, com fone de tradução, no painel "O mundo em plataforma", estande do CESAR na HSM Expo 2019, São Paulo, 5 de novembro de 2019.

Rodrigo Rodrigues/CESAR · 2019

English

Speaking into the microphone, wearing an interpretation headset, at the panel "O mundo em plataforma" (The world as a platform), CESAR stand at HSM Expo 2019, São Paulo, 5 November 2019.

Rodrigo Rodrigues/CESAR · 2019

Français

Au micro, casque de traduction sur les oreilles, lors de la table ronde « O mundo em plataforma » (Le monde en plateforme), stand du CESAR à la HSM Expo 2019, São Paulo, 5 novembre 2019.

Rodrigo Rodrigues/CESAR · 2019

5472 × 3648 px · 5,2 MB · JPG5472 × 3648 px · 5.2 MB · JPG5472 × 3648 px · 5,2 Mo · JPG

Baixar originalDownload originalTélécharger l'original
O painel
16

Português

O painel "O mundo em plataforma" visto da plateia, com o título no telão: Giordano Cabral à esquerda, ao lado de dois outros painelistas. HSM Expo 2019, São Paulo, 5 de novembro de 2019.

Rodrigo Rodrigues/CESAR · 2019

English

The panel "O mundo em plataforma" seen from the audience, title on the screen: Giordano Cabral on the left, beside two other panellists. HSM Expo 2019, São Paulo, 5 November 2019.

Rodrigo Rodrigues/CESAR · 2019

Français

La table ronde « O mundo em plataforma » vue du public, titre à l'écran : Giordano Cabral à gauche, aux côtés de deux autres intervenants. HSM Expo 2019, São Paulo, 5 novembre 2019.

Rodrigo Rodrigues/CESAR · 2019

5472 × 3648 px · 6,2 MB · JPG5472 × 3648 px · 6.2 MB · JPG5472 × 3648 px · 6,2 Mo · JPG

Baixar originalDownload originalTélécharger l'original

Perguntas frequentes

Qual versão da bio de Giordano Cabral usar?

A de uma linha serve para assinatura, crachá e programa de evento; a mini, para perfil e nota de autor; a curta, para release e apresentação de palestrante; a completa, para livro, relatório e página institucional. As versões por tema (inteligência artificial, inovação e estratégia, pesquisa, educação, criatividade computacional) têm o tamanho da curta e põem em primeiro plano o que interessa ao evento ou à publicação. Todas existem em português, inglês e francês.

Como usar as fotos de Giordano Cabral?

Baixe o original na resolução máxima e cite o crédito indicado em cada foto. A foto do TEDxBoa Viagem ED está sob licença CC BY-NC-ND 4.0: uso não comercial, com crédito, sem alteração.